湖南法治报讯（通讯员 龙延坤 唐思维）1月4日，吉首法院特邀调解员向德宏收到一面写有“为民调解行善事，排忧解难积功德”的锦旗。这面锦旗背后，是一起历时近两年的堂兄妹民间借贷纠纷的成功化解，不仅明确了欠款偿还方案，更挽回了濒临破裂的亲情关系。

2022年初，被告石某某因朋友资金周转需要，作为中间人向堂兄石某借款，承诺按月付息、到期还本。出于对亲属关系的信任，石某通过微信陆续转账46万余元。截至2023年11月，石某某仅偿还32万余元，剩余14.5万元本金始终未结清。多次催讨无果后，双方家长介入调解未成，两家人关系陷入僵局。被告坚称自己仅是“中间人”，实际借款人为第三方，拒绝承担还款责任，导致亲情几近破裂。

为避免对簿公堂进一步激化矛盾，吉首法院法官龙延坤联合调解员向德宏主动转变工作方式，前往被告家中开展“上门调解”。他们通过梳理微信转账记录、聊天内容等证据，还原借款全过程，明确法律关系。法官从法律角度向被告释明其作为中间人可能承担的责任，调解员则从亲情出发，强调“血浓于水”的家庭纽带。经过多轮沟通，原告石某体谅到被告及第三方的实际困难，双方最终达成调解协议：被告承诺分期偿还剩余欠款，并积极向第三方追偿。案件调解成功后，原告专程从外地赶来赠送锦旗，表达对调解工作的认可。

一面锦旗，不仅承载着当事人对调解员辛勤付出的认可与感激，更是吉首法院践行"司法为民"理念、深耕先行调解工作的真实写照。今后，吉首法院将继续深化调解工作，充分发挥调解高效、便捷、温情的优势，让更多矛盾纠纷得到实质性化解，为构建平安和谐的社会治理新格局注入司法温度。

作者：龙延坤 唐思维

责编：李颖

一审：王薇

二审：伏志勇

三审：万朝晖

来源：湖南法治报